_(1).jpg){kind=logo}
Three nights for two in the Beskids with half board, unlimited wellness and relaxation pool access, plus a 25-minute massage for each guest. Nordic Walking poles are also included for trips at your own pace. An active break and genuine relaxation in one.
Three nights in the Beskids, breakfast and dinner each day, unlimited access to the wellness centre and relaxation pool, plus a 25-minute massage for each guest. Nordic Walking poles are also included for whenever you feel like heading outdoors. A stay for two with time to be active – and time to do absolutely nothing.
Three nights for two in a Comfort Room, three generous breakfasts and three dinners together. Simply arrive and let us take care of the rest.
Enjoy unlimited access to the wellness centre and relaxation pool throughout your stay.
Each guest can enjoy a 25-minute back and neck massage. A relaxing finish to a walk, time in the wellness centre or simply a beautifully slow day.
Saunas, water and relaxation without watching the clock. Enjoy unlimited access to both the wellness centre and relaxation pool throughout your stay – in the morning, after returning from the Beskids or before dinner in the evening.
Step outside the hotel and you are already in the Beskids. Nordic Walking poles are available throughout your stay, whether you choose a short walk or a longer trip. No targets and no racing – simply go as far as you feel like going.
After a day outdoors, there comes a moment when someone else takes care of you. Each guest can enjoy a 25-minute back and neck massage – focused precisely where it feels most welcome after a day out.
Spend one day exploring the Beskids. Devote most of the next afternoon to wellness. And combine both on the third. Three nights give you enough time without having to choose between experience and relaxation.
Three nights in the Beskids, wellness, good food, time outdoors and a massage. The voucher is valid for 12 months from the date of issue, and the recipients can choose their preferred dates later according to their plans and the hotel’s availability.
Select the delivery method and your preferred voucher design.
The electronic voucher will be delivered by email. You can collect the printed voucher in person or have it delivered via One by Allegro.
Book the three-night stay directly with our reception team, subject to the hotel’s current availability.
The stay can be redeemed from January to June and from September to December, for stays between Sunday and Friday. It cannot be redeemed during the New Year period from 29 December to 1 January or during the Easter holidays. The voucher is valid for 12 months from the date of issue, and reservations are subject to the hotel’s current availability.
If you are not looking for a gift voucher but would like to book the Active Stay 55+ for yourselves, there is no need to purchase a voucher. View the stay details, current conditions and booking options directly on the Hotel Horal website.